Laurea in filologia italiana presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Trento, dottorato di ricerca in italianistica (Dr. phil.) presso l’Università di Regensburg (Germania), assistente alla cattedra di diritto pubblico e dell’Unione europea in qualità di traduttrice e docente di lingua giuridica per stranieri (Università di Regensburg), Senior researcher e coordinatrice dell’Area Lingua e diritto dell’Accademia Europea di Bolzano. È attualmente professoressa associata presso l’Università di Roma Tor Vergata, dove insegna linguistica applicata, teoria della traduzione e glottodidattica, dopo esserlo stata presso la facoltà di Lettere dell’università di Macerata. È abilitata dal 2014 alla I fascia.

I suoi campi di ricerca sono l’educazione plurilingue e la linguistica giuridica. Le principali pubblicazioni in questi ambiti, oltre alla tesi di dottorato (La recezione delle traduzioni tedesche dei Promessi Sposi di Manzoni), sono un’Introduzione al linguaggio giuridico italiano Beck Verlag, La comunicazione specialistica Carocci, Educare al plurilinguismo Franco Angeli, e Linguaggio giuridico e lingua di genere: una simbiosi possibile, Edizioni dell’Orso, oltre a molti articoli e contribuiti in volumi e riviste. 

---

Corsi

• Il CLIL a scuola
• Didattica della comunicazione specialistica